hi, welcome back. kyoです。
今日は、ネイティブがよく使う25の日常表現を皆さんと共有します。これにより、多くの自然な表現を身につけることができます。
感謝を表す
① Thanks for buying us dinner.
「Thanks for buying us dinner」は、食事をおごってくれた人に対しての感謝を示し、お互いの関係をより深めることができます。
状況を尋ねる・質問
② What’s the occasion?
「What’s the occasion?」は、特定のイベントや行事に関連して、何か特別な理由や目的があるのかを尋ねる表現です。
③ What are friends for ?
「What are friends for?」は、「友達は何のためにいるの？」という意味です。
この表現は、友人関係の意義や役割を強調するために使われます。
④ what’s bugging you?
「what’s bugging you?」は、「何か心配事があるの？」や「何か悩みがあるの？」という意味です。相手が心配事や悩みを抱えていることを尋ねる際に使用されます。
⑤ what is the thing ?
「what is the thing」は、相手に対して具体的な情報や事実を尋ねる際に使用される表現です。状況や対象に関する明確な情報を求めるため、日常会話やビジネスシーンでよく使われます。
⑥ be in charge of
「be in charge of」は、責任を持ち、管理することを意味するフレーズです。ビジネスや組織において特定の役割や職務を負う際に使用され、その範囲内での全体的な管理や指導を担当することを示します。
提案と約束
⑦ just felt like doing…
「just felt like doing…」は、自分自身の気分や衝動に従って行動することを表現する表現です。
特定の行動を取る理由はなく、単に自分の好きなことややりたいことに従って行動する際に使われます。
⑧ Why don’t I just cover you for a while？
「why don’t I just cover you for a while」は、相手の代わりに責任や役割を引き受けることを提案する表現です。
仕事やチーム活動の中で相手に一時的な休憩やサポートを提供する際に使われます。
⑨ Let me get this straight.
「Let me get this straight.」は、「これを正確に理解させてください。」という意味です。相手の話や情報を確認し、自分が正しく理解しているかどうかを確認するために使われる表現です。
⑩ I’ll see what I can do.
「I’ll see what I can do」の日本語訳は「私ができることを考えてみます」です。
この表現は、要求や問題に対して対応する際に使われ、話し手が最善の方法を模索し、解決や助けを試みることを意味しますが、必ずしも成功することや相手の要求を満たすことを保証するものではありません。
終了と譲歩
⑪ call it a day
「call it a day」は、活動や仕事を終了することを意味する表現です。それ以上の進展が見込めない場合や、一時的な終了を決める際に使われます。
⑫ I blew it.
「I blew it」は、失敗したことを表現する表現です。この表現は、自分が何か重要な機会や状況でミスをしたり、うまくいかなかったりしたときに使用されます。
⑬ It’s just a lot to take in.
「It’s just a lot to take in.」は、「理解するのが難しい」「受け入れるのに多すぎる」という意味です。
情報や状況が多すぎて理解することが難しいことを表現するためのフレーズです。
相手の感情や受け入れの困難さを理解し、十分な時間やサポートを提供することが重要です。
⑭ I can’t take it anymore.
「I can’t take it anymore.」は、「もう我慢できない」という意味です。これは、ある状況や苦痛に対して限界に達し、我慢できなくなったことを表現する際に使用されます。
ポジティブな励まし
⑮ Hang in there.
「Hang in there.」は、相手に頑張って持ちこたえるように励ます意図で使われます。困難な状況や挑戦に立ち向かう際に、相手に対して忍耐強く頑張るように伝える表現となります。
⑯ work out for the best.
「work out for the best」とは、「最善な結果になる」という意味を表します。このフレーズは、困難や課題に直面している人々を励まし、彼らに希望と自信を与えます。
⑰ Let it go.
「Let it go」は、過去の出来事やネガティブな感情にこだわらずに、それを手放すことを意味します。自分自身や他人との論争を終わらせるために使われることもあります。適切なタイミングで過去を手放し、前に進むことが重要です。
興味や好奇心を表す
⑱ what do you feel like doing？
「what do you feel like doing」は、日常会話や計画立案の際に使われる一般的な表現です。
共有と知らせ
⑲ You know what？
「You know what」（分かるよね）は、意見や提案、あるいは話題の転換を導入するための一般的な表現です。
⑳ I’ve been down this road before.
「I’ve been down this road before.」は、以前の経験を通じて得た知識や教訓を示すためのフレーズです。相手の困難を理解し、自身の経験を共有することで支援する意図があります。相手に対して助言や指導を提供する際に活用しましょう。
㉑ I gotta say…
「I gotta say…」は、「私は言わずにはいられない」「率直に言えば」という意味合いで使われます。このフレーズを使うことで、自分の意見や感想を強調して伝えることができます。
㉒ just between us
just between us（二人だけの秘密として）」というフレーズについてお話しします。この表現は、親しい関係の人々の間で秘密情報を共有する際に使われることがあります。
㉓ You got it
「You got it」は、日常会話やコミュニケーションで頻繁に使用される表現です。この表現は、相手の要求や指示に対して「了解です」「わかりました」という意味で使われます。
㉔ I am just saying…
「I am just saying」は、「ただ言っているだけだ」という意味を持ちます。
自分の意見や提案を謙遜しつつ伝える際に使用される表現です。自分の意見を述べる際に相手に対して圧力をかけず、相手が受け入れるかどうかは相手次第であることを示すニュアンスがあります。
㉕ Just so you know.
「Just so you know.」は、相手に対して情報や事実を伝える際に使われる表現です。直訳すると「知っておいてほしい」という意味になります。
この記事が少しでもお役に立てたら幸いです。
最後まで読んでいただき、ありがとうございました！
See you next time ! ><
コメント